Ima li ovde nekoga ko æe mi reæi šta se doðavola dogaða?
Nossa, alguém quer mesmo pegar você!
Slatki Hriste, ovome stvarno treba kupanje! - Šta je ovo?
É ótimo quando alguém quer sair com a gente, não é?
Кад неко хоће да изађе са тобом, то је лепо, зар не?
Como é que alguém quer um emprego desses?
Zašto bi itko želio ovakav posao?
Alguém quer um pouco de chá?
Da li neko želi malo èaja?
Alguém quer se juntar a mim?
Hoæe neko da mi se pridruži?
Alguém quer me contar o que está acontecendo?
Dobro, želi li mi netko reæi što se dogaða?
Por que alguém quer me matar?
Zašto bi iko želeo da me ubije?
Alguém quer dispersar a toxina através da água.
Неко планира да распрши отров преко залиха воде.
Mas antes, alguém quer uma cerveja?
Hoæe neko pivo? - Ja hoæu.
Então... alguém quer jantar na minha barraca?
Hoæe li netko do mog šatora na veèeru?
Ou alguém quer que pensemos isso.
Ili neko želi da to mislimo.
Alguém quer me dizer o que diabos está acontecendo?
Hoæe li neko da mi kaže koji se to ðavo dogaða?
Alguém quer alguma coisa para comer?
Onda, je li netko za pojesti nešto?
Alguém quer arriscar um palpite sobre o quê o Jack vai nos mostrar no meio do nada?
Smije li iko pogaðati šta nam to Jack ima pokazati usred nièega?
Alguém quer me dizer o que está havendo?
Bi li mi tko rekao što se dogaða?
Alguém quer dizer algo sobre isso?
Da li neko ima nešto da kaže o tome?
Parece que alguém quer uns acordes de... baixo.
Zvuèi mi kao da bi se neko igrao.
Vou pegar algo para comer, alguém quer alguma coisa?
Idem uzeti nešto za ruèak. Treba nekom nešto?
Alguém mais alguém quer questionar as ordens?
Još neko? Da li još neko hoæe da dovodi u pitanje moja nareðenja?
Alguém quer algo do serviço de quarto?
Želi li netko da nešto naruèimo u sobu?
Então, alguém quer decolar para a terra dos livres?
Niko ne želi da odleprša u zemlju slobodnih?
Alguém quer alguém morto, quem sou eu para questionar.
Neko želi da neko umre, ko sam ja da pitam.
Alguém quer mais sopa de tomate?
Želi li još neko paradajz èorbu?
Nesse ramo, sempre alguém quer descobrir o truque, o esquema.
U ovom poslu, netko uvijek pokušava da naðe neki trik, prevaru.
Alguém quer formar uma equipe comigo?
Želi li tko biti u ekipi sa mnom?
Alguém quer me dizer o que está acontecendo?
Netko želi mi reći što se dovraga događa?
Alguém quer nos matar aos poucos.
Netko želi da umremo lijepo i polako.
Parece que você tem sangue de vampiro em seu corpo, Jesse, que significa que ou foi ferido ao ponto de precisar ser curado, ou alguém quer transformá-lo em um vampiro.
Imaš vampirsku krv u sustavu, što znaèi da si bio toliko ozlijeðen da te je trebalo iscijeliti, ili te netko želi pretvoriti u vampira.
Acho que alguém quer fazer mais.
Mislim da netko želi napraviti više od toga.
Mais alguém quer adivinhar quanto mede o Omar?
Neko drugi želi da zna težinu ili visinu Omara?
Mais alguém quer bancar o herói?
Da li još neko hoæe da bude heroj?
Você realmente acha que alguém quer me matar?
Vi iskreno mislite da neko želi da me ubije?
Mais alguém quer fazer um acordo, huh?
Želi li još neko da sklopi dogovor?
Alguém quer uma dragada antes de fazermos isso?
Хоће неко да дуне пре него што кренемо?
Mais alguém quer dizer alguma coisa?
Hoæe li još neko nešto da kaže?
Quando alguém quer um homem morto, procuram Atticus.
Zato kad žele ubiti èoveka, obrate se Aticusu.
Mas o fato é que quando alguém quer colocar um par de alto-falantes no carro, se eles tiverem o "otaku" ou se eles tiverem ouvido de alguém que o tenha, eles irão escolher esta marca.
Činjenica je da kada neko želi da stavi zvučnike u svoj auto, ako imaju otaku ili su čuli za nekoga ko ima, otići će i izabrati ovo.
1.9601058959961s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?